I serien "koreansk engelsk" kommer nå et nytt tilfelle av herlig koreansk engelsk språkbruk. Fotografiet ble tatt ved foten/inngangen av et turfjell i Seoul. Man forstår jo en del, men mye blir helt uforståelig. Forøvrig er jeg overbevist om at denne typen engelsk er forståelig for andre koreanere, altså at de har laget sin egen form for engelsk her.
Legg merke til at det helt nederst opplyses om et konsultasjonskontor for kommunisme.....
1 kommentar:
Legg inn en kommentar